האזנה לדיסק  
   
 
"... בעוד שכבר התגבשה מסורת מודרנית בשירה הערבית, טרם התגבשה מסורת מוסיקלית מקבילה. מלחינה ישראלית, ולא ערביה, היא העושה את המלאכה"

עודד אסף, עיתון 77, אוקטובר 1984





תקליט / הכניסה ללבנון

מוסיקה של ציפי פליישר לאנתולוגיה של שירה סורית ולבנונית. הגדרה של פליישר: לידרים עם טכסטים ערביים

ציפי פליישר הוציאה תקליט. שם בלתי-מחייב: מוסיקה להרכבים קטנים. מאחורי זה, מסתתר תוכן חלוצי. ניסיון ליצור סינתיזה אמנותית וקומוניקציה בין תרבויות. אולי גם היגד פוליטי...

נעים מאוד להחזיק את המוצר ביד. בייחוד בימי הכהניזם העולה...

האלבום הוא מוצר תרבותי בזכות עצמו. תוכל למצוא שם מיפרטים ביוגרפיים של המשוררים, פלוס תרגום השירים לעברית, אנגלית, רוסית, ספרדית, גרמנית וצרפתית.

עמנואל בר-קדמא, ידיעות אחרונות, קיץ 1986





על תקליטים והקלטות / משימה גדולה - להרכבים קטנים

לא בכל יום מופיע תקליט של מוסיקה ישראלית, שהוא גם עבודת מחקר, או אם תרצו, פעולה חינוכית לדו-קיום בשלום בארצנו. ציפי פליישר שייכת לדור המלחינים הישראלים ה"צברים". המוסיקה שלה, מסתבר, צומחת לא רק מהחינוך המוסיקלי שקיבלה, אלא גם מהחינוך החברתי והדמוקרטי. ביצירותיה שבתקליט החדש באים לידי ביטוי מיזוגים של לשונות, מסורות מוסיקליות ותרבותיות.

... עיון בחוברת המצורפת לתקליט, שהיא עבודת מחקר כשלעצמה, מגלה למאזין את גודל המשימה שלקחה המלחינה על עצמה.

... אין זה "תקליט לכל עת", אלא תקליט למעוניינים בלימוד והעמקה, בדרך אל החוויה המוסיקלית. התקליט, מתוצרת "התקליט" חיפה, בהפצת איסטרוניקס, באיכות טובה ובהדפסה שקטה ונקייה.

שמואל פרץ, גיתית (בהוצאת הנוער המוסיקלי בישראל), גליון מס' 11, חוברת מס' 81, נובמבר 1986


 
     
 

רשימת הרצועות בדיסק - "ציפי פליישר: מוסיקה להרכבים קטנים"


הורדת כל הדיסק

נערה-פרפר-נערה (שיר מס' 4 מתוך נערה-פרפר-נערה) האזן  הורד

נערה-פרפר-נערה (סופרן, כינור מזרחי ועוּד; מושר בערבית)

נערה-פרפר-נערה (סופרן, חליל ופסנתר; מושר בעברית)

סוויטה לפירות הארץ לגיטרה סולו

10 רסיסים לאבוב, קלרינט ובסון

התאוששות – 5 מיניאטורות לצ'לו סולו